Winter, Winter, Where are you?
Winter, Winter, Where are you?
  • 편집국 기자
  • 승인 2007.01.26 00:00
  • 호수 354
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

겨울아, 겨울아, 너 어디로 갔니?

   

나 기 업
청소년 컬럼위원

눈으로 뒤덮여 있어야 할 모스크바. 크레믈린 궁전 앞에는 파란 잔디가 조금씩 돋아나 있다. 모스크바 주민들은 이와 같이 눈이 오지 않는 겨울을 본 적이 없다.

프랑스 동부 지역에서는 장미꽃이 피었고, 불가리아 사람들은 섭씨 17도 따뜻한 흑해 해변에서 일광욕을 즐기고 있다. 네덜란드에서는 크로커스의 싹이 돋기 시작했고 새들이 둥지를 틀기 시작했다. 전문가들은 알레르기에 약한 오스트리아 사람들에게 일부 수종은 이미 꽃을 피우고 있어 곧 꽃가루를 날리려 한다고 경고했다. 이러한 꽃가루가 날리는 현상은 대개 매년 완연한 봄이 되어야 나타나게 된다. 제 철에 맞지 않는 유럽의 온난한 겨울이 범상치 않다. 

봄기운이 너무 돌아 유럽의 많은 사람들은 “겨울이 어디 갔을까” 하며 의아해 한다. 누구의 탓으로 돌려야 하는 것인지. 많은 사람들의 생각처럼 지구 온난화가 그 주범일까?

Moscow with the absence of snow. In front of the Kremlin, there are green grass, instead of snow. Moscow citizens haven't seen this kind of winter(with no snow.).

Roses bloomed in eastern France. Bulgarians basked in the sun on balmy 17C Black Sea beaches. In the Netherlands, crocuses started sprouting and birds began nesting. Experts warned allergy-prone Austrians that some species of trees are already flowering and about to release pollen _ an annual phenomenon that's usually not a problem until well into spring.

Europe's unseasonably mild winter is nothing to sneeze at.

With so much spring in the air, many Europeans wonder: Where's winter? And more importantly, what's to blame: global warming, as many suspect?


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.